Campaña de publicidad Archives -

2013/10/07

Superparlantes

Quienes están aprendiendo euskera y aquellos que les acompañan en ese camino tomando parte en los grupos de práctica oral son superheroes. Están entre nosotros, hacen vida normal, y la mayoría de nosotros no nos dámos cuenta de su esfuerzo y de la contribución que aportan a la convivencia de quienes vivimos en Euskal Herria. Por eso, con esta campaña, hemos querido hacer un llamamiento a todos los euskaltzales para que se unan a los superparlantes. Para que quienes están aprendiendo euskera mejoren sus poderes, quienes lo hablan multipliquen su pequeña aportación de una hora a la semana por tantas veces como parlantes por grupo, y para que entre todos sumen amigos y vivencias. Con esta idea de buen humor en la forma pero que en su fondo supone un sentido reconocimiento hemos diseñado la campaña gráfica de Euskaltzaleen Topagunea, y hemos trabajado el stroytelling en formato video y comic....

2013/09/30

in Euskera, Lenguas y Culturas

by @didabrand

El euskara práctico

AEK Matrikulazio kanpaina 2013 from di-da on Vimeo. No sólo lodicen los rumores de la calle, también lo confirman los estudios sociolingüísticos: quienes quieren aprender euskara piden soluciones prácticas. El euskara tiene el estigma de ser un idioma difícil de aprender: "casi imposible cuando eres adulto", dicen muchos. El método de enseñanza, por otra parte, tiene fama de ser demasiado formal: "debería ser más lúdico". Finalmente, muchos de quienes quieren aprender euskara no buscan conseguir un nivel alto o una titulación: "yo quiero saber lo necesario para comunicarme". AEK cuenta con una oferta que responde a esa demanda, y con evidencias para sostener dicha promesa: los euskaltegis de AEK tienen una experiencia exitosa de 30 años enseñando euskara, ya son ya 50.000 ciudadanos quienes lo han aprendido; en AEK se disfruta del euskara desde el primer día, gracias a su metodología basada en el uso; y en AEK se aprende tanto...

2013/06/11

in Euskera, Lenguas y Culturas

by @didabrand

De la biosfera a la bihozfera

La ikastola Seber Altube de Gernika quiere que con motivo de Ibilaldia 2014 toda la comarca se sienta orgullosa de su riqueza lingüística: el 80% de los habitantes habla euskera y, además, en variaciones dialectales de gran vitalidad. Puede decirse, pues, que además de albergar la reserva de la biosfera de Urdaibai, Busturialdea es también biosfera del euskera. Y teniendo en cuenta que la ikastola Seber Altube es un gran motor en todo ello, hemos hecho un pequeño juego de palabras entre biosfera y bihotz (corazón) para el eslogan: Euskararen Bihozfera. Con ésa estrategia de comunicación y dicho eslogan, por tanto, son tres los mensajes principales de Ibilaldia 2014: · El euskera es una creación colectiva: hay tantas maneras de vivir en euskera como euskaldunes · Igual que los seres vivos de una biosfera, los y las euskaltzales pueden cuidar del desarrollo del euskera · Los miembros de Seber Altube trabajan y viven el euskera...

2012/10/25

in Euskera, Lenguas y Culturas, Medio Ambiente, Alimentación y Salud

by @didabrand

Qué bien sienta que hables mi idioma

La comunicación es fundamental en los servicios de asistencia sanitaria para que pacientes y usuarios se sientan cómodos y seguros al ser atendidos. La idea: nos sentimos mejor si nos hablan en nuestro idioma.

Osakidetza quería desarrollar un sistema global de identificación para facilitar la comunicación en euskera entre sanitarios y pacientes, y nos eligió para llevarlo a cabo.

2012/10/04

in Euskera, Lenguas y Culturas

by @didabrand

Mariachi y Bartolo

El euskaltegi más eficaz es el amor. No se trata de una idea romántica: así lo confirman las estadísticas. Muchos han aprendido euskara porque se enamoraron de una chico o una chica. Otros conocieron a su pareja porque se habían enamorado del dialecto labortano o del habla de Lekeitio. Al fin y al cabo, ¿qué es estudiar euskara si no es una declaración de amor hacia los euskaldunes? Ése fue nuestro sentimiento cuando la federación de asociaciones de amigos del euskara Topagunea nos encargó la campaña de los grupos de práctica oral del 2012. Entendimos que quienes hablan buen euskara vayan participen en dichos grupos y ayuden a quienes estudian es, por encima de todo, corresponder a una declaración de amor. A partir de ahí, todo ocurrió como ocurren las cosas durante las primeras dos semanas de los recién enamorados: gozando del fugaz placer. Nos vinieron a la mente las numerosas versiones de...

Superparlantes

El euskara práctico

De la biosfera a la bihozfera

Qué bien sienta que hables mi idioma

Mariachi y Bartolo

Cookien erabilera